Blog

As part of the Chinese central government’s power sector reform effort, several provinces have been developing electricity markets. The next stage of this undertaking—design and implementation of “spot markets”—could bring many benefits, including system flexibility to support wind and… View Summary +

为落实中国政府2015年电力改革方案，一些省份一直在致力于发展电力市场。中国国家能源局要求8个试点省区推出“现货市场” ，并要求其中一些省级市场在今年年底开始运营。 改革的下一阶段是设计和实施“现货市场”，据报道这些市场将会包括日前市场和实时市场以及补偿辅助服务的机制。从国际经验的角度来分析现货市场，如果设计得当可以带来许多好处，包括作为经济调度的基础, 支持风能和太阳能发电的系统灵活性，… View Summary +

China’s current power sector reforms began in March 2015 with Document #9, which was followed by the 13th Five-Year Plan and a series of further policies that aim to reduce renewables curtailment and further integrate renewable energy into… View Summary +

中国当前的电力行业改革始于2015年3月颁布的“9号文”，“十三五”规划以及一系列致力于减少限电和提升可再生能源消纳的政策文件紧随其后。尽管中国朝着既定目标已经取得了显著的进步，但政策制定者仍然面临一些严峻挑战，诸如发电产能过剩，可再生能源并网问题，如何达到空气质量目标，实现温室气体减排目标等。  围绕这些问题，睿博能源智库和自然资源保护协会共同总结了以美国为主的国际经验，希望可以为中国的政府部门提供国际视野和应对方案。我们为此准备了4篇文章，分别涉及到可再生能源并网，电力批发市场，电力规划和政府监管领域。… View Summary +

In February, the U.S. Federal Energy Regulatory Commission (FERC) finalized a historic rule on participation of storage resources in the “ISO/RTO” wholesale electricity markets. ISO/RTO markets cover about two-thirds of the United States and are roughly analogous to the… View Summary +

今年2月，美国联邦能源监管委员会(FERC)为确保储能资源能够参与到“ISO/RTO”的批发电力市场竞争中，颁布了具有历史性意义的一部法规。ISO/RTO市场与中国几个省内正在进行试点工作的现货市场具有很大相似性。ISO/RTO是负责监管市场的独立机构，起到了系统运营商（在中国，被称为“调度中心”）的角色，并且管理着输电系统，确保它面向市场的所有买卖双方公平开放。电力公司通常是输电资产的拥有者，他们将输电资产的运营交由ISO/RTO负责。 这项法规将会有助于拓宽公平参与ISO/RTO市场竞争的范围，以便储能—不久后还会有其他分布式资源—将可以直接与传统的资源（比如燃煤和燃气发电厂）直接竞争。法规要求每一个ISO/RTO在接下来的9个月内（年底前）完成和FERC的合规上报，合规将概括出为了促进储能资源参与市场，关于市场规则和电价应作出的变动，包括配电网甚至是终端用户中的小型储能（“电表后面”）。今年后半年，FERC在考虑如何处理负荷集成整合和其他棘手问题后，将会更进一步的考虑分布式能源资源。… View Summary +

In December, the Chinese government announced the launch of a national carbon emissions trading scheme (ETS), which is expected to become the largest ETS in the world. This is a major development, writes Max Dupuy, senior associate at the Regulatory… View Summary +

Investment in solar photovoltaic (PV) generation is surging in China, and, although utility-scale solar continues to dominate, distributed solar is also growing rapidly. The country is estimated to have added 54 GW of solar in 2017, and distributed solar… View Summary +

背景：配售电改革 2015年11月，中国首家增量配电网混合所有制企业取得配网经营权，负责深圳自贸区配售电及综合能源供应等业务。鼓励社会资本有序投资、运营增量配电网是电改9号文的举措。2016年10月， 国家发改委，国家能源局联合印发了关于《售电公司准入与退出管理办法》和《有序放开配电网业务管理方法》的通知，并于同年11月发布了第一批105个增量配电网试点。… View Summary +

最近睿博能源智库发表了一份关于促进欧洲电力市场和系统运行一体化进展的报告(英文版)，并为欧盟委员会将来的工作给出了建议。睿博能源智库将继续在市场设计相关议题对欧盟委员会提供咨询。 欧洲的电力行业，正逐步向电力批发市场和系统运行的一体化方向前进，其理念是将地理分布分散的市场、电网公司以及输电系统运行商关联起来。 通过提高跨地理区域的电力市场和系统运营的一体化程度所带来的效益，在欧洲、美国以及世界上其他地方的研究都有过相关陈述。有些效益格外值得一提： 一体化可以提高系统总体的可靠性，降低获得同等可靠性水平需产生的成本。当在更大的区域进行系统运营时，运营的风险是集中的；对运行备用的需求，是由失去跨整个区域的最大组成部分的风险决定… View Summary +